デビットカードへの1900ドル出金ですが、稚拙な英語ながらも「現状どうなっているのか」、と、「とりあえずアカウントに金戻せ(Cancel Getbonus分もw)」的な強気なクレームメールを送りました。
先程メールが返って来ました。
以下転載です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Dear ○○○ ○○○,
Withdrawal is in process. Please wait. It should be completed during this working day.
If you have any questions please do not hesitate to contact us in future. Thank you for your letter.
Sincerely yours, Client Service
InstaForex Companies Group
http://instaforex.comーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「Withdrawal is in process.」となっているので期待に胸が膨らんでいます。もしかしたらMoneybookersからの入金で、Instaデビット出金できそうです。しかも200ドルオーバーで。
英語出来る方、上記の英文をどうとらえることが出来るでしょうか?